Re:

[Harald von Aschen <harald.von.aschen@XXXXXXX.de>]

At 22:07 05.12.07 +0100, Wieser Johann wrote:

Leider hast Du nicht geschrieben, womit Du Dein PDF erzeugst. Als 
Betriebssystem vermute ich mal irgendetwas von Microsoft aufgrund Deines 
Mailers.

Es liegt wahrscheinlich daran, daß die Fonts nicht eingebettet werden. Man 
kann beim PDF-Erzeugen angeben, daß alle Fonts eingebettet werden. Und man 
sollte für ein PDF sowieso darauf verzichten, druckerspezifische Schriften 
zu verwenden.

Sollte das nicht helfen, kann man mit geeigneten PostScript-Druckertreibern 
(z.B. kostenlos von Adobe) eine PostScript-Datei erzeugen und die dann mit 
Adobe Acrobat oder GhostScript (am besten mit Frontend GhostView) in ein 
PDF umwandeln (wieder sollten alle verwendeten Fonts eingebettet werden). 
Z. B. im Standard-PostScript-Druckertreiber von Adobe muß man dann angeben, 
welche Fonts auf keinen Fall durch irgendwelche Ersatzschriften ersetzt 
werden sollen.

http://www.adobe.com/support/downloads/detail.jsp?ftpID=1500
http://pages.cs.wisc.edu/~ghost/

Harald


> Mein Problem:
> Ich habe in Textzellen an mehreren Stellen das Eurozeichen verwendet. Wenn
> ich nun ein solches nb in ein pdf-file überführe kann dieses nicht richtig
> angezeigt werden (Es wird ein kleiner schwarzer Kreis angezeigt). Vom
> Acrobat-Reader kann es nicht abhängen, da es z.B. bei doc-files  richtig
> angezeigt wird.
>
> Ich verwende eine mma 4.0 Studentversion